チュウニャン

すずしろ・チュウニャン和え

レシピ

すずしろは繊維を残す方向の拍子きり(5・5・50mm)にし 出来るだけ少量の塩で水分を抜きます。
チュウニャンを適宜量を和えて仕上げましょう。

チュウニャン(本式は 米 麹 などで創るのですが設備が必須で大変です。 簡略な作り方がNHKためしてガッテンでオンエァーされたものをUPします)
  材料  酒粕・・・200g
      水・・・・200g
      黒砂糖・・・75g(私は20gで創ります。)
      酢・・・・・75g
  作り方
      1、ナベに全ての材料をいれ強火で加熱します。
      2、沸騰したら火をとめて良く攪拌する。
      加熱する前にある程度混ぜて置くと良いでしょう。アルコール分は完全に      飛んでいませんからご注意ください。冷蔵で1〜2週間保存可能。


なお 「すずしろ」とは厳密に言えば七草に使用する大根の事です。今は旧暦の七草の時期ですので そうよんでいます。